Айрис Симпкинс ведет колонку о свадьбах в лондонской «Daily Telegraph». Ее дом — уютный коттедж где-то в английской глубинке. Сердце ее разбито: тот, кого она любит, выбрал другую. За океаном, под калифорнийским солнцем, живет Аманда Вудс. У нее успешное дело — агентство, которое снимает рекламу для кино. И вот Аманда узнает, что ее партнер ей неверен. Две женщины, разделенные тысячами километров, даже не знакомы. Но судьба их свела. Обе переживают похожее горе. Случайно они находят в интернете сайт, где предлагают обмен жильем на время отпуска. Так они и познакомились. Решили, что перед Рождеством стоит все бросить и уехать. Хоть на две недели. Договорились поменяться не просто домами, а целыми континентами. Айрис отправилась в теплый калифорнийский дом Аманды. Аманда же прилетела в заснеженную английскую деревушку, где теперь будет жить в чужом, но таком гостеприимном коттедже.